Welcome to My Homepage


Old Stories of Japan / Beautiful Japan

日本昔ばなし(英語対訳版)・美しき日本(写真)

ENGLISH TITLES

[一般物]
赤ん坊になった翁:赤ん坊を食べた女:頭に柿の木: 一休さん:一寸法師:因幡の白うさぎ: 浦島太郎牛の嫁入り:海から来たお嫁さん:うぐいす:馬になった男:歌う骸骨:姥捨て山:瓜子姫: 絵姿女房: おむすびころり:鬼が島の李(すもも)太郎:和尚さんと小僧さん:お化け茶釜愚かな弟どん:鬼の階段:鬼は内、福は外:おかしな手紙:大きな木と娘:お絹:大きなかに: かぐや姫笠地蔵かもとり権兵衛:かちかち山:賢い娘:かしこくない兄とずるがしこい弟:片目の老人かわず女房:かえるとへび:かっぱの結婚:賢い猪と猿: 金太郎:きつねとくま:きつねとたぬき:きつねとたぬきとうさぎ:きつねのまつ毛:きつねの仕返し:金を産むかめ:金の椿:金屏風:聞き耳頭巾:吉四六:鬼子母神:京都かえると大阪かえる: 食わず女房: こぶとり爺:子取り洞窟:弘法大師:子育て幽霊:腰元かに: さる長者:さる地蔵さるかに合戦:さるのきも:酒の泉:三人の力持ち:三人の子どもと鬼:三枚の札:三人の商人:三年寝太郎:座敷わらし: 舌きり雀しっぽの釣り:塩うす:知ったかぶり:十二支:證誠寺の狸ばやし芝居好きな閻魔さま:七福神:慈悲の神さま:じゃがいも泥棒: すずめの瓢箪:雀とキツツキと山鳩:炭焼き長者:千匹おおかみ: そばの根はなぜ赤い:空飛ぶ亀: 七夕:たにし長者:田野久:大工と鬼六:たから橋:たから下駄竜の子太郎:たぬきとたにし:竹の子童女:だまされた狐太陽ともぐら: 沈黙は金にあらず:厨房さん: 鶴の恩返し:月とうさぎ:月見草の嫁: てんとうむしとからす:天狗の瓢箪:天福地福: とんぼ長者:とらときつね:とらの油:どく飯:どうして人参は赤いの:どうして海老の背中は曲がっているの:どっこいしょ: 泣いた赤鬼:なぞなぞお化け: 抜け目のない医者: ねずみの嫁入り:ねずみの相撲:ねずみ経:ネズミとトビ:ねこ灸:ねこのおかみさん: のみくすり: 花咲か爺花乙女:話の好きなお殿さま:はちとあり:洟たれ小僧:鼻きき男:働き者の丁稚どん:番町皿屋敷: ひと釣り:ひおとこ貧乏神と福の神:人を見たら蛙になれ: ふるやの森古びた赤椀:船ゆうれい:ふくろうの染物屋:附子(ぶす):醜男(ぶおとこ):ふしぎな岩: へたな狩人:屁こき翁:屁こき女:へびともぐら:へびの玉: 魔法の太鼓:豆と炭とわら:豆つぶころり:松の木の下の老人:松のお伊勢参り:まさか: 水の漏れる桶:三つの壺: むじな:むかでの買い物: 女神からの手紙: 桃太郎:もう一人の浦島: 八俣のおろち:山の背比べ:山の神と小僧さん:山姥の宝みの:山ぶどう: 雪おんな夢を買う:勇敢なうなぎ:夕映え長者:幽霊のたまご: わらしべ長者:
[古典物]
安寿と厨子王(山椒大夫)天の岩屋戸(日本神話):あげまん菩薩(今昔物語):安達が原: 入れ替わった花嫁~光秀伝~(井原西鶴):雷(いかずち)の丘(今昔物語)牛に曳かれて善光寺:牛若と弁慶:海ひこ山ひこ(日本神話): 怨と恩(宇治拾遺物語): 黄金の死体(今昔物語):女おいはぎ(西鶴):お夏清十郎:親不孝娘と親孝行嫁(井原西鶴):おれは観音さま(宇治拾遺物語):夫を亡くした女(今昔物語): 火事と絵描き(宇治拾遺昔物語):かみなりっこ(日本霊異記):鏡の中の人:海賊入道(宇治拾遺物語): 桐壺~光る君の誕生(源氏物語):北の神(風土記):狐が人妻になった話(今昔物語)五色の鹿(宇治拾遺物語)塞翁が馬: 獅子に乗った狐(今昔物語):酒呑童子(大江山絵詞):地獄から帰ってきた男(日本霊異記): 曽根崎心中(近松門左衛門):曽我兄弟:空飛ぶ倉(信貴山縁起絵巻):僧、子を捨てて母を助ける話(今昔物語): 龍姫(劇団わらび座):大魔神(大映映画)謎めいた男の子(宇治拾遺物語): 鉢かつぎ姫(おとぎ草子):鉢の木:裸で銭さがし(井原西鶴): 羊太夫伝説:羊に生まれ変わった娘(宇治拾遺物語): 二人の妻(今昔物語):二人の僧(徒然草)二組の両親を持つ娘(日本霊異記): 祭けんぶつ(今昔物語): 身投げ僧(宇治拾遺物語):水戸の黄門さま八百屋お七: 夢の中の鯉(雨月物語):百合若伝説:羅生門(今昔物語):
[古典落語]
三方一両損(古典落語):松竹梅(古典落語): 死に神(古典落語):芝浜の革財布(古典落語):寿限無(古典落語): 狸の札(古典落語):時そば(古典落語): 初天神(古典落語):まんじゅうこわい(古典落語):松山鏡(古典落語):目黒のさんま(古典落語):
[芥川龍之介他]
犬と笛(芥川龍之介): 蛙(芥川龍之介): 蜘蛛の糸(芥川龍之介): シロ(芥川龍之介): 虎の話(芥川龍之介):杜子春(芥川龍之介): 鼻(芥川龍之介):藪の中(芥川龍之介)走れ、メロス!(太宰治):ビルマの竪琴(竹山道夫)夜叉が池(泉鏡花)
[宮沢賢治]
雨にも負けず(宮沢賢治):オツベルと象(宮沢賢治):狼森笊森、盗森(宮沢賢治):セロ弾きのゴーシュ(宮沢賢治):注文の多い料理店(宮沢賢治):めくらぶどうと虹(宮沢賢治):
[小泉八雲]
ある妻のはなし(小泉八雲): 稲むらの火~津波~(小泉八雲他): 乳母桜(小泉八雲): お貞のはなし(小泉八雲):お倩のはなし(小泉八雲): 鮫人の涙(小泉八雲): 十六桜(小泉八雲): 衝立の乙女(小泉八雲): 蝿のはなし(小泉八雲): 葬られた約束(小泉八雲): 耳なし芳一(小泉八雲): :破られた約束(小泉八雲): 幽霊滝(小泉八雲): 和解(小泉八雲):
[新美南吉]
赤い蝋燭(新美南吉):赤とんぼ(新美南吉):うさぎ(新美南吉): 王様と靴屋(新美南吉): 蟹のしょうばい(新美南吉):がちょうの誕生日(新美南吉):かなづち(新美南吉): 子どもの好きな神さま(新美南吉):小僧さんのお経(新美南吉):ごん狐(新美南吉): 猿と侍(新美南吉):里の春、山の春(新美南吉): 手袋を買いに(新美南吉):でんでんむしのかなしみ(新美南吉): 流れ星(新美南吉): ひとつの火(新美南吉):
[小川未明他]
赤い魚と子ども(小川未明)お姫様と乞食の女(小川未明)からすとかかし(小川未明)三人の子どもと二つのりんご(小川未明)チューリップの芽(小川未明)泣きん坊の話(小川未明)花とあかり(小川未明)ものぐさじじいの来世(小川未明)お寝坊なじゃがいも(村山籌子):カエルさんところぎさん(村山籌子):象とネズミ(村山籌子): 雷のさずけもの(楠山正雄):春山秋山(楠山正雄): 雨ふり坊主(夢野久作):短編集(夢野久作):どろぼう猫(夢野久作):ばべるの塔(沖野岩三郎):
[アレンジ物]
一杯のかけ蕎麦:(続)一杯のかけ蕎麦:改心した盗人(O.Henry):金の斧(Aesop):心からの贈り物:こめんぶくあわんぶく(Cinderella):精霊の導き(C.Dickens):善意の輪:忠実な犬(India Folklore)灰かぶり姫(Grimm):三つの岩(Australia folklore)わがままな大男(Oscar Wild):藁靴を履いた猫(C.Perrault):

[写真集]
あ〜お [浅草]: [会津武家屋敷]: [安曇野]:[碓氷湖]: [円覚寺]:[御茶ノ水]:[沖縄]: [小田原城] [上野恩賜公園]: [大内宿]: [上野村]: [恵林寺]: [尾瀬] [大江戸温泉物語]: [鬼の館]:[江戸天下祭]: [江戸東京博物館]: [家] [日光江戸村]: [小樽]
か〜こ [鎌倉]: [川崎大師]:[片倉館]: [キャッツ]: [旧古河庭園]: [神成山]: [草津温泉]: [黒部ダム]: [クリスマス・イルミネーション] [兼六園]: [黒部立山]: [銀座]: [科学未来館]: [観音山] [京都]: [古城]: [湖面]: [昆虫]: [家庭菜園]: [紅葉]: [柿]
さ〜そ [札幌]: [サントリーホール]: [城ケ崎]: [浄蓮の滝]: [下仁田戦争遺跡]: [浅草寺]: [汐留] [下町風俗資料館]: [巣鴨]: [白川郷]: [志賀高原]: [少林寺] [城ヶ崎]: [芝離宮]: [城下町小幡]: [柴又]: [樹木] [善光寺]: [水田]: [小動物]: [桜]
た〜と [鶴ヶ城]: [土肥金山]: [武田神社]: [椿山荘]:[東京ディズニーシー]: [塔のへつり] [瑞巌寺]: [散歩道]: [中華街]: [富岡製糸工場]: [天空回廊] [東京ミレナリオ]: [遠野]: [たてもの]: [蕾]: [竹]: [滝] [TBS]
な〜の [中之嶽神社]: [日本橋]: [貫前神社]: [丹生湖]: [野口英世記念館]: [根津神社]: [庭の花]: [庭]: [日光]
は〜ほ [ハイジの村]: [浜離宮恩賜公園]: [榛名神社]: [榛名梅林]: [風林火山館]: [風林火山博]: [吹割の滝] [花]: [雪景色]: [日の出]: [富士山]: [ふるさと]
ま〜も [松島]: [水沢観音]: [舞鶴城公園]: [妙義神社]: [明治神宮] [みちのく民俗村]: [みなとみらい]: [街並]: [名車]: [めがね橋]: [妙義山]: [民芸品]:[目黒雅叙園]
や〜よ [四ツ谷]: [山下公園]: [湯島天神]: [野鳥]
ら〜ろ [ラーメン博物館]:[両国]: [ロックハート城]: [列車]: [楽山園]

My COLLECTION

mkudos910@yahoo.co.jp

                                                                              
更新日:2019/11/8
Copyright(C)1998-2019 Masahiro Kudo in Tomioka,Gunma.All Rights Reserved.

アクセスカウンター

web拍手 by FC2 inserted by FC2 system